“快看呀,南昌拌粉也能寫(xiě)成英語(yǔ)作文,太厲害了!”“是呀,還有這個(gè)九年級(jí)的學(xué)姐,用英語(yǔ)寫(xiě)的是中國(guó)皮影呢!”“這個(gè)單詞我雖然不知道,但從作文大意和這個(gè)形象的配圖,我知道他寫(xiě)的肯定是家鄉(xiāng)的蠶絲被。”“這里還有兩個(gè)同學(xué)都寫(xiě)了南昌的瓦罐湯的英語(yǔ)作文呢!”
中國(guó)結(jié)、筷子、剪紙、京劇、皮影戲、中秋節(jié)……這些大家熟悉的中國(guó)傳統(tǒng)元素,在南昌民德學(xué)校九年級(jí)學(xué)子的筆下,成了一篇篇優(yōu)美的英文作文。綠樹(shù)濃蔭下,兩塊不起眼的展板,從10月下旬至今,都是學(xué)生課間關(guān)注的焦點(diǎn)。南昌民德學(xué)校九年級(jí)舉辦的《中國(guó)傳統(tǒng)文化與家鄉(xiāng)特色》英語(yǔ)作文展,以其漂亮工整的英文書(shū)寫(xiě)、豐富有趣的文化內(nèi)涵、簡(jiǎn)潔精致而又有提示意義的插圖,深深吸引了民德學(xué)子。它極大地打開(kāi)了學(xué)生的思維,激發(fā)了學(xué)習(xí)的興趣,讓學(xué)生體會(huì)到學(xué)以致用和成功的樂(lè)趣,更鼓勵(lì)了其他年級(jí)學(xué)生躍躍欲試的激情。
部分作品
一篇篇看似簡(jiǎn)單的作文,從選題到搜集資料,從整理創(chuàng)作到修改謄寫(xiě),再到精心配圖,學(xué)生經(jīng)歷了一次次的成長(zhǎng)。連家長(zhǎng)也深深感嘆:“真沒(méi)想到,原來(lái)我的孩子還能寫(xiě)出這么好的英語(yǔ)作文?,F(xiàn)在他時(shí)不是的就在我們面前飆幾句英語(yǔ)了。”